染め替え事例:振袖

振袖の染め替え事例をご紹介します。

白地の振袖をできれば白地のまま・・・。 埼玉 N・M様

【ご要望】

35,6年前に両親が作ってくれた振袖です。
大変気に入っていたのですが、友人の結婚披露宴で乾杯の時に、
人とぶつかり、胸のところに老酒がかかってしまい、
クリーニングに出したのですが、
茶色く大きなシミができてしまいました。
思い入れのある大好きな振袖を甦らせて頂けたらと思います。

*拝見し、これはお染め替えでないと無理だと思った程の
きつく、多くのシミ汚れがありましたが、
できれば 白地のままをとのご希望でした。
汚れが綺麗にとれるか心配でしたが、
まずは、一番きついところを試してみました。
可能な限りの汚れ落としに加え、
どうしても残るところは、違和感のないように模様を描き(柄足し)
わかりにくいように致しました。

:柄足ししたbefore/afterのほんの一部の写真が残っておりましたので、
ご紹介させていただきました。

 

NM様sub1
NM様_A

29歳の娘用に振袖の染め直しを。 大阪 N・K様

【ご要望】

6月に次女が結婚するにあたり、未婚の長女が着る振袖が、
少し派手なように思い、染め直しを考えています。今(2月末)からでも間に合いますか?

*お母さまにご来社いただき、ご相談させていただきました。

N様より・・・振袖の染め替えは初めてで少し不安でしたが、
今日直接伺い、今では、出来上がりが楽しみでおります。
どうぞ宜しくお願いいたします。

20180530_5b
20180530_5a

曾祖母のお嫁入道具の中の一枚を成人式に。 千葉 T・M様

【ご要望】

成人式を迎えるにあたり、色々な振袖を拝見しましたが、あまり自分が素敵だと
思えるものが少なく、その時に祖母の家で見つけたものです。
かなり古いので、糸のほつれやシミ、、色褪せがありましたが、
今では何処にもないような柄が気に入り、成人式できることが出来たら思います。

背景の縦波模様が気に入っているため、残すことができたら良いな、と思います。
あとは、取れてしまったり、緩んでしまった金糸を治していただきたいのと、
成人式らしい、華やかでまたとないような振袖に生まれ変わってほしいです。
お色は、緑がかったような青や深い青がとても好きですが、柄なども見て頂き、
可能な色で染めていただきたいと思っております。
こんな振袖が着たい!と、2・3年前に描いた(イメージ)、スケッチを一緒にお送りします。
お時間が少なく、ご迷惑をおかけしてしまったら申し訳ありません。
どうぞ、宜しくお願いいたします。

20180207_6b2
20180207_6a

できれば朱色っぽい色に染め替えたい。 千葉 O・N様

【ご要望】

地色がグレーです。できれば赤、黄色オレンジ、朱色系にできたら・・・。

20180207_5b
20180207_5a

派手なものが苦手なお嬢様に。 高知 T・J様

【ご要望】

派手なものは好まないとのことで、お嬢様の気持ちにすっと入る色をお探し、
控えめで優しい模様になる加工をご提案させていただきました。

濃いピンクや紫の花には、手差しとパール粉で、落ち着いた雰囲気に・・・
そして、お花に刺繍をして奥ゆかしい華やかさを添えました。
裾のピンクは想定外に赤みが残りましたので、一度トーンを落とし、
細かな箔を用いて、ぼかし雲どりのように仕上げました。

20180207_4b
20180207_4a

花の色を変えてみたい。 福島 W・M様

【ご要望】

1月15日に行われる成人式に着せてあげたいと思います。ぼかしの部分がエンジ色でなく、華やかなピンクか
明るい水色にできれば、と。
それから、わがままですが、花の色を変えてみたい気がします。例えば、柔らかめのオレンジとか桃色とか紫とか、
無理のない範囲でお願いできないでしょうか? 宜しくお願いします。

地色をピンクから赤にしたい。 大阪 A・M様

【ご要望】
地色をピンクから赤にして、母のきものを娘が着られるようにしたい。

お嬢様へ贈るために。 大分 T・M様

【ご要望】

京都で学生生活を送っている娘のために染め直したい。

ご自身のお振袖をお嬢様用に。 東京 F・A様

【ご要望】

華やぎのある振袖に生まれ変わってくれたら・・・。

お父様とお嬢様でお越し頂きました。 岐阜 M・H様

【ご要望】

シミがたくさんあるので、しみ抜きが無理なら・・・。