リフォーム事例:訪問着

訪問着のリフォーム事例をご紹介します。

母のきものを染め替えて、娘の入園式に・・・。 奈良 N・C様

【ご要望】

入園式はおきものの方が多いようです。
2か月しかないのですが、間に合えば大変嬉しいです。
そして、年齢に合い、先長く使えるものにしたいです。
:ご主人様、可愛いお嬢様とご一緒にご来社いただき、
楽しいひとときを、過ごさせていただきました。
また、出来上がりまして、
お見立てさせていただきました帯や草履・バッグ、小物もお求めいただきました。
どうぞ、元気に楽しい園生活を!

NC_B
NC_A

汕頭のきものをお染め替え・・・。 横浜 H・Y様

【ご要望】

スワトウのお着物を鼠色からクリーム色に染め直したい。
薄すぎる色は似あいませんが、明るめの色にしたいと思います。

 

H・Y_B
H・Y_A

絞りのあるきものですが・・・。 愛媛 O・E様

【ご要望】

昔、母につくってもらったきものを、
これからも着られるようにしたいです。
華道を結婚前からずっと続けています。
まずは、年明けの新年会に間に合えば嬉しいです。

*京都でのお華の勉強会の機会を利用してご来社頂きました。
全体に絞りがあるお着物で、
ピンク濃いところは特に色目を抑えることが難しく、
渋さ加減を何度も検討、ご相談しました。
また、模様の部分が胡粉も用いて、ぐっと控えめにしました。

OE_B
OE_A

亡くなった母のきものを・・・。 横浜 H・M様

【ご要望】亡くなった母の着物を色目を変えずにきれいに染め直して、
娘の卒業式に私が着用したいです。
黒いカビみたいなものが点々とあります。
可能でしょうか。

*お仕事のご都合に合わせてご来社頂きご相談させて頂きました。
お着物を拝見したところ、柄行から、元々お振袖だったものを
少し色をかけ、娘さん用の訪問着にお仕立てされたもののように思われました。
おきもののことをよくご存知のお母さまだったことが、
おきものを通して感じられました。

亡くなった母のきものを・・・。 横浜 H・M様 B
亡くなった母のきものを・・・。 横浜 H・M様 A

今の自分に合うきものに。 東京 I・A様

【ご要望】
自分がこれまでに沢山着た絽の附下、伯母から譲られた絽の小紋(小紋コーナーに掲載)、これらを、今から先に楽しめるものにしたいです。

*ご来社いただき、ご相談の上、お色や加工内容を決めさせていただきました。

*また、お染め替え以外に、たまたま弊社に展示してありました訪問着、
「お染め替え相談中、実はそれが気になって仕方なかったんです・・」と。
さらに、それに合う帯を後日お見立て・・・。
I様のもとにお嫁入りさせていただきました。

板谷明子様 絽付下B
板谷明子様 絽附下A

お祝い事など、更にこれから楽しめるように。 群馬 S・E様

【ご要望】
機会があればいつも、きものを着ています。
これから、まずは、友人の結婚式、そして子供の入卒など、
持ち合わせてない色で、さらに楽しめる着物にしたいです。

*春休み、お楽しみ旅行を兼ねて、お母さま、そして7歳の息子さんと
ご来社いただきました。
まだ、お若いながら、おきものの好みをしっかりお持ちでしたので、
迷われることなく、ご相談もスムーズに進みました。
また、後日予定になかった葉の部分のお色替えなども、
メールとお写真で、ご相談の上させて頂きました。

*地色替えはぼかし染めにしたことで、
渋い地色ですが、柔らかみを兼ね備えたおきものになりました。

島田笑菜様 B
島田笑菜様 A

シミが広範囲に何か所もある、亡き母のきものを。 東京 O・M様

【ご要望】
和裁のできる母で、きっと自分でリフォームするつもりだったのでしょう、
和箪笥ではないところにあり、保管状状態も悪かったため、
シミ等がひどくなったと、思われます。
また、菊の柄ですが、季節を問わないものにできませんか・・・。
京都に滞在予定がありますので、お時間が合えば、
お伺いしてご相談したいと思います。

訪問着

*菊は季節をそれほど気にされなくても良い模様ですし大丈夫です。

*元の袖の柄位置を変えました。
なぜか、元より模様が身頃と繋がっておらず、
どうしたものかと悩みましたが、メインの左側にもっていきました。

太原美智子様 訪紋着B
大原美智子様A

加賀友禅を染め直し。 香川 T・K 様

【ご要望】

昨年は小紋と訪問着をきれいに仕上げていただきまして
ありがとうございました。
今回は付け下げを、同封しました本の皇后様のお召しのお色に
近い色でお願いします。

*京都生まれのおきものに限らず、私共でできることであれば何なりと・・・。
冊子をお送り頂いておりましたので、その雰囲気の色見本をご用意し、
お選び頂きました。
上品なブルーグレー、元よりも濃いお色でお花が更に綺麗に浮かび上がりました。

 

20180530_9b
20180530_9a

単衣訪問着の汚れおとしと、気になる部分の色を変えたい。(おしどり模様) 京都 Y・K 様

【ご要望】

*模様のおしどりのお色がお気に召してないとのことで、
できるだけおしどりのはっきりした可愛い雰囲気を残しつつ、
先長くお召しいただける落ち着いたお色に仕上げました。
また、丸洗いではいわゆるドライクリーニングですので、汗は落とせません。
そこで、気になっておられる汗じみの部分は「汗抜き」をさせていただきました。

20180530_7b
20180530_7a

地色をどうにかしてこれから着用できるようなものにしたい。 京都 Y・K 様

*昔の鮮やかなお色のお着物が、シックな雰囲気のおきものになりました。

元の地の模様が素敵に作用し、とても奥深い雰囲気をかもしだしました。
南天の赤い実の色も地色に合わせて変化させ、金糸目で品のある華やかさを添えました。

華道をされてらっしゃるY様・・・
これまで沢山、弊社のお染め替えをご利用いただいております。
素晴らしい華展で、私共の手掛けたおきものが
Y様と共にお召しいただき、参加させていただけること、大変光栄に思います。

 

20180530_8b
20180530_8a